Conditions générales d'utilisation

1. Objet et acceptation

Les présentes CGU ont pour objet de définir les modalités et conditions d'utilisation du site internet algotradinglab.life, édité par AlgoTradingLab SARL, ainsi que les règles applicables aux prestations de simulation pédagogique proposées par la société.

L'accès au site et son utilisation impliquent l'acceptation pleine et entière des présentes CGU par l'utilisateur. Si vous n'acceptez pas ces conditions, nous vous invitons à ne pas utiliser le site. AlgoTradingLab SARL se réserve le droit de modifier les CGU à tout moment ; les modifications prennent effet dès leur publication en ligne.

2. Présentation du service

AlgoTradingLab SARL exploite un simulateur pédagogique fermé situé au 14 avenue de la Côte de Nacre, 14000 Caen (Plateau Nord). L'activité consiste à organiser des séances didactiques de briefing, simulation et debriefing sur des jeux de données historiques anonymisés ou publics, dans un environnement clos dépourvu de toute connexion à un courtier réel ou à une plateforme de marché en direct.

Le site algotradinglab.life présente cette activité, décrit les parcours pédagogiques ATL-001 à ATL-008, les services proposés et permet de prendre contact pour réserver une session. Le site ne permet en aucun cas d'effectuer des opérations financières, de consulter des cotations en temps réel ou de recevoir des signaux de trading.

3. Avertissement réglementaire

Les sessions menées dans notre simulateur pédagogique portent exclusivement sur des jeux de données historiques anonymisés ou publics, rejoués dans un environnement clos sans aucune connexion à un courtier réel ou à une plateforme de marché en direct. Aucun briefing, aucun débriefing et aucun journal de session publié sur ce site ne constituent un conseil en investissement, une recommandation personnalisée, un signal de trading ou une offre de service financier au sens du Code monétaire et financier. Les marchés financiers comportent un risque de perte en capital pouvant aller jusqu'à la totalité des sommes investies ; les scénarios passés rejoués en simulation ne préjugent en rien d'évolutions futures.

L'utilisateur reconnaît que les contenus du site et les séances en salle sont fournis à titre strictement pédagogique et qu'il ne doit en tirer aucune décision d'investissement.

4. Accès au site

Le site est accessible gratuitement à tout utilisateur disposant d'un accès à Internet. AlgoTradingLab SARL s'efforce de maintenir le site accessible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, mais ne saurait être tenue responsable en cas d'interruption, qu'elle soit programmée (maintenance) ou non (panne, force majeure).

AlgoTradingLab SARL se réserve le droit de refuser l'accès au site, unilatéralement et sans notification préalable, à tout utilisateur ne respectant pas les présentes CGU.

5. Utilisation du site

L'utilisateur s'engage à utiliser le site conformément à sa destination et aux présentes CGU. Il est notamment interdit :

D'utiliser le site à des fins illégales ou contraires à l'ordre public.
De tenter d'accéder de manière non autorisée aux systèmes informatiques de AlgoTradingLab SARL ou de son hébergeur.
De diffuser des contenus illicites, diffamatoires, injurieux ou portant atteinte aux droits de tiers via le formulaire de contact.
De reproduire, copier ou exploiter commercialement les contenus du site sans autorisation écrite préalable.
De présenter les contenus du site comme des conseils en investissement ou des signaux de trading.
D'utiliser des robots, scripts ou outils automatisés pour extraire massivement les contenus du site.

6. Prestations en salle — conditions spécifiques

Les séances de simulation pédagogique en salle font l'objet d'une convention distincte entre AlgoTradingLab SARL et l'établissement ou l'organisme client. Les conditions ci-dessous s'appliquent en complément :

Chaque participant signe un registre de présence et accepte la charte pédagogique interdisant toute connexion externe, toute capture d'écran non autorisée et toute interprétation prédictive des scénarios rejoués.
Les journaux de session remis en fin de cycle restent la propriété pédagogique de AlgoTradingLab SARL ; une copie est remise au participant ou à l'établissement client.
AlgoTradingLab SARL se réserve le droit d'interrompre une séance en cas de non-respect de la charte ou de comportement perturbateur.
Les annulations doivent être signalées au minimum 72 heures ouvrées avant la date prévue, sous peine de facturation partielle.

7. Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus du site (textes, images, parcours ATL, structure, design) est protégé par le droit de la propriété intellectuelle et appartient à AlgoTradingLab SARL. Toute reproduction, même partielle, est interdite sans autorisation écrite préalable. Les parcours ATL-001 à ATL-008, la nomenclature interne et les protocoles de briefing/debriefing constituent des savoir-faire protégé.

8. Responsabilité

AlgoTradingLab SARL met tout en œuvre pour fournir des informations exactes et à jour. Toutefois, la société ne garantit ni l'exactitude, ni l'exhaustivité, ni l'actualité des informations diffusées. La responsabilité de AlgoTradingLab SARL ne saurait être engagée pour les dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation du site ou de l'interprétation de ses contenus comme des conseils financiers.

En aucun cas AlgoTradingLab SARL ne pourra être tenue responsable des pertes financières qu'un utilisateur aurait subies en prenant des décisions d'investissement sur la base de contenus pédagogiques consultés sur le site ou en salle.

9. Données personnelles et cookies

Le traitement des données personnelles est régi par notre politique de confidentialité. L'utilisation des cookies est décrite dans notre politique de cookies.

10. Liens hypertextes

Le site peut contenir des liens vers des sites tiers. AlgoTradingLab SARL n'exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu ou leurs pratiques en matière de protection des données.

11. Droit applicable et litiges

Les présentes CGU sont soumises au droit français. En cas de litige relatif à l'interprétation ou à l'exécution des présentes, et à défaut de résolution amiable, compétence exclusive est attribuée aux tribunaux de Caen, nonobstant pluralité de défendeurs ou appel en garantie.

12. Contact

Pour toute question relative aux présentes CGU : AlgoTradingLab SARL, 14 avenue de la Côte de Nacre, 14000 Caen — [email protected] — +33 2 31 48 92 17.

Dernière mise à jour : janvier 2026.